Председатель сельсовет от боец Нахменберг А. 
Я уже 2 года нахожус на фронт. Моя семя мой я семя Нахменберг.М. Вова. Фима. Живут у вас с.Старица балели нуждаются в помоч зимней одежы . прошу ваше помош надели. Ибо они голодает. Колхоз труд ничего не помогает. Забыли что я был член [РАХ]. Прошу выеснить Нахменберг А. 22/10  43


ОТКРЫТОЕ   ПИСЬМО 
Куда   Сталинградский об.
Черноярский  [Раи]
село старица.

Получит Сель.Совету.
05989  полевая по
Нахменберг. А.

8/XΙ-43 г. Получено
9/XΙ  [дан] ответ.

ПРОСМОТРЕНО
Военной Цензурой
11439